NÓI THẾ NÀO ĐỂ NHỜ GIÚP ĐỠ HOẶC HƯỚNG DẪN TRONG TIẾNG ANH

Khi cần sự giúp đỡ và hướng dẫn từ người khác, chắc chắn bạn phải nói một cách rõ ràng và lịch sự thì mới có thể nhận được sự giúp đỡ từ họ. Vì vậy, bài viết này, Skype English sẽ giúp bạn những cách nói lịch sự và nhã nhẵn nhất mà không làm cho họ cảm thấy phiền hà hay tức giận.

Thay vì sử dụng những từ đơn giản như help hoặc do something for me, thì bài viết này sẽ hướng dẫn bạn sử dụng  từ favor là chủ yếu.

A favor: mang nghĩa chỉ một hành động tốt, giúp đỡ hoặc hơn đó là một ân huệ.

Có 5 cách đơn giản mà bạn có thể sử dụng với từ “a favor” như sau:

1. Can I ask a favor?

2. Could you do me a favor?

3. Could you possibly do me a favor?

4. Could I ask you to do me a favor?

5. I was wondering if you could ask you to do me a favor?

Ngoài việc để từ favor đứng một mình chỉ những hành động giúp đỡ đơn giản, bạn có thể đưa thêm những tính từ bổ sung nghĩa với mục đích nhấn mạnh tầm quan trọng của sự việc do đó sẽ thuyết phục hơn đó. Hãy thử với một vài từ sau nhé.

Could you do me a really big favor?

a massive

a huge

Những tính từ trên mang nghĩa “phóng đại” làm cho người nghe bị thuyết phục hơn khi được nhờ giúp đỡ.

Trên đây là một vài cách hỏi lịch sử để đề nghị giúp đỡ.

Vậy sau khi nhận được sự giúp đỡ của ai đó, bạn phải cảm ơn họ đúng không. Thay vì những câu cảm ơn đơn giản như “Thank you so much”, bạn có thể dùng những cách sau đây:

1. Ah you’re lifesaver: Đây là cách nói phóng đại việc giúp đỡ đó như cứu sống bạn vậy, nhằm mục đích nhấn mạnh sự biết ơn.

2. I really owe you one: one ở đây là chỉ a favor, tức là bạn nợ họ một lần giúp đỡ đó.

Hoặc bạn cũng có thể diễn tả là I owe you a big time.

3. I owe you a drink

Thay vì cảm ơn thông thường, bạn có thể đề nghị trả ơn cho họ bằng một chầu bia hay một bữa ăn nào đó như I’ll buy you a drink next time.

Hi vọng các bạn đã có những cách đề nghị giúp đỡ thật lịch sự và thuyết phục sau bài viết này nhé.